d_341089 檻の中の野生児

今回は、体験版でも製品版と同じストーリイで省略も無く最後までお読みいただけます。

体験版と製品版での相違点は、単語の選択です。

先住民族であるヒロインが侵略民族に虐●されるというのが、物語の骨格です。

両者の言葉を同じ日本語に『翻訳』したのでは、雰囲気が出ません。

製品版では、ヒロインが使う単語から極力「漢語」を排して「やまと言葉」に置き替えました。

これに伴い、章題も変更しています。

製品版をお求めの際は、以上の点に注意してください。

（体験版でも製品版でも、G線上のアレヤコレヤを致す分には変